Сборник книг Уильяма Шекспира

Автор: Уильям Шекспир

Жанр: Поэзия

Язык: Русский

Формат: fb2

Качество: Хорошее

Размер: 4.4 Мб

«Весь мир – театр. В нем женщины, мужчины – все актеры. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль…»
Эти слова принадлежат поэту, драматургу, актеру, родившемуся 445 лет назад в г.Стрэтфорде-на-Эйвоне. Его имя – Уильям Шекспир – известно во всем мире, его сонеты переведены на все языки, а пьесы до сих пор играют в театрах. Англичане считают Шекспира своим национальным символом, но нет границ для его таланта.

Уильям Шекспир завершает процесс создания национальной культуры и английского языка; его творчество подводит трагический итог всей эпохе европейского Возрождения. В восприятии последующих поколений складывается образ Шекспира как всеобъемлющего гения, который у истоков Нового времени создал галерею его человеческих типов и жизненных ситуаций. Пьесы Шекспира по сей день составляют основу мирового театрального репертуара. Большинство из них было многократно экранизировано для кино- и телеэкрана.

Ранние пьесы Шекспира проникнуты жизнеутверждающим началом: комедии «Укрощение строптивой» (1593), «Сон в летнюю ночь» (1596), «Много шума из ничего» (1598). Трагедия о любви и верности ценою жизни «Ромео и Джульетта» (1595). В исторических хрониках («Ричард III», 1593; «Генрих IV», 1597-98), трагедиях («Гамлет», 1601; «Отелло», 1604; «Король Лир», 1605; «Макбет», 1606), в «римских трагедиях» (политических — «Юлий Цезарь», 1599; «Антоний и Клеопатра», 1607; «Кориолан», 1607), лирико-философских «Сонетах» (1592-1600, опубликованы в 1609) нравственные, общественные и политические конфликты эпохи осмыслил как вечные, неустранимые, как законы мироустройства, при которых высшие человеческие ценности — добро, достоинство, честь, справедливость — неизбежно извращаются и терпят трагическое поражение.
Уильям Шекспир создал яркие, наделенные могучей волей и сильными страстями характеры, способные как к героическому противоборству с судьбой и обстоятельствами, самопожертвованию, переживанию ответственности за разлад мира («распавшуюся связь времен»), так и готовые преступить нравственный «закон» и погибнуть ради всепоглощающей их идеи или страсти (честолюбия, власти, любви). Поиски оптимистического решения конфликтов привели к созданию романтических драм «Зимняя сказка» (1611), «Буря» (1612). Трагедии Шекспира — величайшие образцы трагического в мировой литературе.

Список книг:
ПОЭЗИЯ
1. Восемь сонетов
2. Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.
3. Песни для музыки
4. Поэмы
5. Разные стихотворения в переводе С Я Маршака
6. Сонеты
7. Сонеты (2)
8. Сонеты и стихи
9. Феникс и голубка

ПОЭЗИЯ. ДРАМАТУРГИЯ
1. Ромео и Джульетта

ДРАМАТУРГИЯ
1. Антоний и Клеопатра
2. Бесплодные усилия любви
3. Буря
4. Венера и Адонис
5. Венецианский купец
6. Веселые виндзорские кумушки
7. Виндзорские насмешницы
8. Все хорошо, что хорошо кончается
9. Гамлет, принц датский (пер. М. Л. Лозинский)
10. Гамлет, принц датский (пер. Борис Леонидович Пастернак)
11. Генрих IV (Часть 1,2)
12. Генрих V
13. Генрих VI (Часть 1,2,3)
14. Генрих VIII
15. Два веронца
16. Два знатных родича
17. Двенадцатая ночь, или Что угодно
18. Жалобы влюбленной
19. Завещание
20. Зимняя сказка
21. Как вам это понравится
22. Комедия ошибок
23. Конец - делу венец (2)
24. Кориолан
25. Король Иоанн
26. Король Лир
27. Король Ричард III
28. Лукреция
29. Макбет
30. Мера за меру
31. Много шума из ничего
32. Отелло
33. Отелло, венецианский мавр
34. Перикл
35. Ричард II
36. Ричард III
37. Ромео и Джульетта (пер. Татьяна Львовна Щепкина-Куперник)
38. Сон в Иванову ночь
39. Сон в летнюю ночь
40. Страстный пилигрим
41. Тимон Афинский
42. Тит Андроник
43. Троил и Крессида
44. Укрощение строптивой
45. Цимбелин
46. Эдуард III
47. Юлий Цезарь

КРИТИКА
1. О полном собрании сочинений в 8 томах
2. Шекспировские чтения, 1976
3. Шекспировские чтения, 1977
4. Шекспировские Чтения, 1978